By Joan (Jayadevi) Bragar

My first time hearing the Guru Gita being chanted was overwhelming. 

How could anyone chant, no less memorize or understand, something that was one hundred and eighty-two verses long? This is what I thought the first time I heard the morning recital of the Guru Gita at Svaroopa^® Vidya Ashram. 

I asked a longtime member, “How did you memorize the verses?” She replied, “I’ve been doing it for a long time.” She and others clearly loved this chant. I was curious, but not convinced.

Fast forward one year, I was back at the Ashram for Gurudevi’s Blue Pearl Retreat. This time I was prepared with new resources that Gurudevi has painstakingly provided. Her new book, Yoga’s Sacred Songs, includes all of the Guru Gita verses in Sanskrit, along with the translations, rendered by her into English. Not only could I follow along, I could also understand what we were singing. 

Now, in my morning home practice, thanks to Gurudevi’s 2024 album, Mystical Song of the Guru, I listen to her English version. On her Honored Guru Gita album, I listen to the Sanskrit version. I alternate these versions of the chant throughout the days of the week. 

The English version teaches me the importance and value of revering the Guru as your Self. The Sanskrit version’s sonorous tones sink deeply into my heart — ever expanding me into Consciousness.

I am grateful for Gurudevi’s beautiful singing voice that brings us these ancient teachings in a delightful way. The Guru Gita gives us access to a spiritual tradition that moves me ever deeper into my Self.

Listen and enjoy!